Temel fark, korkunun odağındadır: nosofobi belirli bir hastalığa yakalanma korkusudur, hipokondri (hastalık kaygısı bozukluğu) ise zaten ciddi bir hastalığı olduğu yönündeki sürekli kaygı ve meşguliyettir. Güncel sınıflandırmada hipokondri büyük ölçüde hastalık kaygısı bozukluğu ve bedensel belirti bozukluğu kavramlarıyla ele alınır.
Nosofobide kaygının yapısı spesifik fobiye yakındır; kişi gelecekte belirli bir hastalığı kapmaktan korkar ve bununla ilişkili durumlardan kaçınma eğilimi gösterir. Hastalık kaygısı bozukluğunda ise odak, mevcut bedensel duyumların ciddi bir hastalık belirtisi olduğu yorumu ve sürekli güvence arama veya kaçınma davranışlarıdır.
İki tabloda da aşırı bedensel odaklanma ve kaygı bulunabilir; bu nedenle ayrım klinik değerlendirme gerektirir. Her iki durumda da bilişsel davranışçı yaklaşımlar etkilidir. Kesin tanı ve ayrım için bir ruh sağlığı uzmanının değerlendirmesi esastır.
